A három királyok napkeletről

bezörgettek minden házba:

„Melyik a betlehemi út,

te kedves fiú, te lányka?”

 

De nem tudta ifjú, és nem tudta vén,

és tovább ballagtak hárman:

egy csillagocskát követtek ők,

mely tündöklött kedves-vidáman.

 

És József háza fölött megállt,

ott bementek, meghajoltak:

a kisborjú rítt, a gyermek sírt,

s a három királyok danoltak.

 

/Ford.: Fazekas Anna/