A Svédországi Magyarok Országos Szövetségének lapja
 

Fölszállott a Páva körút a színfalak mögül

Sok előkészülettel járt a turné megszervezése, de mikor már a vendégek az országon belül voltak, a hangtechnikusok körútja is megkezdődött.

Csütörtök délután átvettük hangtechnikai felszerelést, amelynek során gyors használati utasításra is sor került. Ezután jött az izgalmas pillanat, hogy vajon ez a sok minden be fog e férni az autóba. Körbemérve, forgatva, addig-addig sakkoztuk a dobozokat, míg valahogyan sikerült bepakolni mindent, és még mi is befértünk!

 

 

Hazaérkezve a garázs lett az első helyszín ahol teszteltük a technikát. 3 monitor hangfal, 2 aktívhangfal, 11 mikrofon és 1 keverőpult, ehhez még hozzájöttek a több méteres összekötőkábelek is, így nem tartott sok időbe megtölteni a garázst. Már szinte éjszaka volt, mire sikerült a hangot beállítani, és a keverőpult használatát kiismerni annyira, hogy reménykedhessünk benne, hogy a helyszínen is működni fog. Így jött el a péntek reggel, amikor újra megpakoltuk az autót, és Tibor elindulhatott a körútra. Az első helyszín Ljungby volt, ahol Tibor a segédjét, Pál Jóskát, vette föl, aki fölajánlotta segítségét a malmői és a jönköpingi előadásra.

Malmőben, a turné első helyszínén, a technikai beállítás sok időt vett igénybe, hiszen újdonság volt mindkét „hangtechnikus” számára. Sem Tibornak, sem Jóskának nem volt még ilyen tapasztalata, így mindkettőjük számára kihívásnak bizonyult. Egy pár óra próba után a helyén volt minden, így már csak maga a fellépés volt hátra. Az előadás után összepakoltak a fiúk, és ismét szinte az éjszakába nyúlva indultak vissza Ljungbyba.

Szombat reggel indult tovább a menet, új nap, új fellépés és új helyszín várt mindenkire Jönköpingben. Nem volt egyszerű ez alkalommal sem, mert a más méretű terem, másféle beállításokat igényelt. De további gondok is adódtak, többek között fényhiány volt a színpadon, de sok próbálkozás után ez is megoldódott, és jöhetett a műsor.

Fellépés után most már harmadik alkalommal pakoltuk be az autót, kicsit már fáradozva cipeltük a felszerelést, de azért még volt bennünk kitartás. A jönköpingi fellépés zártával Pál Jóska elköszönt a turnémenettől, és Stockholmban én vettem át a Jóska helyét. Ám még ezen az estén, a fellépés és vacsora után, vendégül fogatuk a nagy csapatot, kikapcsolódásra és beszélgetésre hívtuk meg őket. A szűk hely nem akadályozott meg abban, hogy táncot tanítsanak a nappaliban, egy két lépesre azért csak volt hely.

Vasárnap reggeli után útnak indultunk az utolsó fellépés színhelyére, Stockholmba. A helyszínre érkezve már az előkészületek zajlottak, a helyi rendezők sürögtek-forogtak. Mi is újra felvettük a tempót, és összeállítottuk a hangtechnikát. Mire elkészült, az előadók is megérkeztek a helyszínre, és kezdődhettek újra a beállítások. Ez sem igazán terv szerint ment, első sorban a világosítást kellett megoldani. Voltak ugyan lámpák a mennyezeten, de körülbelül három méter magasan. A fiúk gyorsan találtak állványt, azt össze is szerelték, így próbálkoztak a lámpák beállításával, de sajnos ez nem volt elég magas. Eközben érkezett egy nagy létra, mely segítségével úgy tűnt, sikerülhet a fényeket összekötni és beállítani, de mire valahogy ez megoldódott, gond keletkezett az áramkörrel, és az egyik biztosíték a másik után robbant. Kis idő elteltével ez a probléma is megoldódott, de mivel az áram zárlatos lett, a keverőpult sem kapott áramot, újabb átkötések következtek, és csak ezután kezdődhetett a próba.

 

 

Már idő szűkében voltunk, mire vége lett a próbának, a vendégek már kezdtek gyülekezni az előtérben, de az utolsó percekben minden kisebb-nagyobb gond megoldódott, és kezdődhetett az előadás.

Az utolsó fellépés végzetével jöhetett az utolsó összepakolás. Mire már mindent összeszedtünk, kezdtünk nagyon elfáradni, mindenki várta, hogy elérjünk a Magyar Házhoz vacsorázni.

A vacsora után eljött az idő, hogy a meghívott előadóktól elbúcsúzzunk, ők a hosszú turné után utaztak vissza Magyarországra. Számunkra is eljött a pillanat, hogy kicsit megpihenjünk, nem is kellet álomba ringatni minket, pillanatok alatt már mély álomba merültünk.

Másnap leadva a felszerelést, mi is visszatértünk a hétköznapokba, és egy két nap pihenés után újabb kihívások vártak ránk Stockholmban, ezúttal nem mint „hangtechnikusok”, hanem mint „szakácsok”.

Külön köszönet Pál Jóskának és Szabó Tibornak!

Tompa Orsolya

 
 
Levél az Olvasóhoz

Levél az Olvasóhoz

Kedves Olvasó! 2021. április 03.
Kedves Híradó Olvasók!   Habár lassan azt sem tudjuk már megszámolni, hogy a koronavírus-járvány hányadik hullámánál tartunk, de az még biztosnak mutatkozik, hogy itt a tavasz, s március idusán megemlékezünk az 1848/’49-es forradalom és szabadságharc eseményeiről, eszményéről, a magyar szabadságért…
Tovább
Jean-Paul Sartre: Az Undor

Jean-Paul Sartre: Az Undor

Könyvespolc 2020. december 22.
Valahol a Zen Buddhizmus és a Peyote kaktusz szakrális fogyasztásának metszéspontjánál bukkant fel Sartre neve a semmiből. Úgy értem, szinte egyidejűleg hivatkoztak rá valamilyen kontextusban az adott témákban aktuális olvasmányaim szerzői. Így került szóba az Undor c. regény is, amely…
Tovább
Egy kiállítás expresszív képei. Bengt Olsson kiállítása Göteborgban

Egy kiállítás expresszív képei. Bengt Olsson kiállítása Göteborgban

Képzőművészet 2020. december 28.
Meg kell, hogy szokjam, hogy a koronavírus miatt Göteborgban hol lehet, hol pedig a szigorúbb rendelkezések miatt nem lehet kiállításokat látogatni. Így ezúttal egy idén májusban látott kiállításról fogok írni. A most 90 éves művész egykori bemutatkozó kiállítása is az…
Tovább
Talpalatnyi magyar föld Svédországban

Talpalatnyi magyar föld Svédországban

Portré 2021. április 03.
A Stockholmi Magyar Háznak felbecsülhetetlen szellemi és gazdasági értéke van. Amikor annak idején sikerült megvásárolni, a svédországi magyarság úgy érezte, hogy ez egy talpalatnyi magyar föld Svédországban. Nem véletlenül… A Magyar Ház legfrissebb beruházási munkálatainak (tetőcsere) köszönhetően az épület készen…
Tovább
„Hozzám ez a svéd nyugodtság, lazaság nagyon illik…”

„Hozzám ez a svéd nyugodtság, lazaság nagyon illik…”

Portré 2020. december 28.
1999-ben született és hatéves kora óta a „futballpályán ragadt”. 12 éves korában szerződött az FTC-hez, szerepelt az U17-es és az U19-es magyar válogatottban, 2019 februárja óta pedig már a felnőtt nemzeti csapat tagja. 2020 júniusa óta a göteborgi Kopparbergs csapatát…
Tovább

Egyesületek

Hírek a malmői Hungaroclubból

Hírek a malmői Hungaroclubból

A 2020-as év – sajnos – nem egy szokványos év lett. Sokan álmainkban sem gondoltunk arra, ami bekövetkezett…
A pandémia ellenére is összetartunk

A pandémia ellenére is összetartunk

Eme évünk megközelítőleg sem alakul a legjobban, azonban az egykori LMKF fiatalok nem adja fel céljait. Elsősorban névváltozással…
Strängnäsi istentisztelet 2020

Strängnäsi istentisztelet 2020

Rendhagyó módon került megrendezésre immár 12. alkalommal a magyar mártírok emlékére megrendezett istentisztelet a strängnäsi Dómtemplomban. Mivel a…
Én beszélni magyart...

Én beszélni magyart...

A legtöbb külföldön élő magyarnak ismerős a fenti jelenség, de sokan csak legyintenek rá, mondván: „olyan aranyos, ahogy…
Egy képzeletbeli riport Göteborgból

Egy képzeletbeli riport Göteborgból

Normális körülmények között ez az írás arról szólna, hogy november nyolcadikán miként tért vissza a Tavaszi Szél a…

Támogasd újságunkat!

A Híradó a Svédországi Magyarok Országos Szövetségének rendszeresen megjelenő lapja.

A lap célja a Svédországban működő magyar egyesületek éltének bemutatása, a magyar nyelv és hagyományok ápolása valamint a kapcsolattartás az országban szétszórtan élő magyar olvasók között. Az újságot a tagegyesületekben tagdíjat fizető családok térítésmentesen kapják kézhez.

Annak ellenére, hogy a Híradó szerkesztősége önkéntes alapon végzi munkáját, az újság kiadásának költségei – a nyomdai költségek és a postázás – mégis jelentős anyagi terhet jelentenek a SMOSZ számára.

Kérjük, csatlakozz a Híradó Baráti Köréhez, és tagdíjad befizetésével támogasd az újság további megjelenését!

 

Éves tagsági díj családonként: 100 kr

A tagdíjat a következő számlára lehet befizetni:

Bankgiro 244-1590

Nem kapta kézhez a Híradót?

 

Kimaradt Híradó szám esetén kérjük, értesítsék egyesületi elnöküket. Szerkesztőségünknek nincs módjában az elveszett, vagy nem kézbesített példányokat pótolni.

 

Címváltozás esetén kérjük, értesítsék egyesületi elnöküket, mert ők állítják össze és küldik el a tagság frissített névsorát a SMOSZ címlista felelősének.

Free Joomla templates by L.THEME