2015 - búbos banka, kocsányos tölgy, kecsege
Nem éppen könnyű szavak nyertek „az év madara, fája, hala” kategóriákban. Legalábbis tanítványainknak, a külföldön élő magyar anyanyelvű gyerekeknek nem könnyűek. Kiejtésük, írásuk gondot jelenthet, hát még a jelentésük... Mégis érdemes velük foglalkozni a magyarórán, mert rengeteg ismeretre és gyakorlásra adnak alkalmat.
Az év madara – a búbos banka
Kezdhetjük a klasszikus Móra Ferenc-verssel: A cinege cipője. (Nézzük meg a madár képét az illusztráción, hasonlítsuk össze a többi madárral. Magyarázat: búb, búbos, púp, púpos.)
Nagy Bandó András kétsorosa a madárról találó költői leírás: Indián díszével,
bűzölgő fészkével.
Magyarázat: dísz, bűz, bűzös. Mit tudunk meg a versből? (ezt a madarat büdös bankának is hívják)
A nagyok elolvashatják még Áprily Lajos Őszi rigódal c. versét.
És persze, érdemes megnézni egy 3 perces filmet a bankáról, majd írni róla közösen egy leírást.
Beszélgetés: szép madár-e a búbos banka?
búbos banka - b-b – ez alliteráció, mondjunk példákat az alliterációra (barna banka)
van-e közöttünk Blanka vagy Bianka, akinek a neve hasonlít a bankára
banka - bunkó – mit jelent ez utóbbi szó?
Az év fája - a kocsányos tölgy
Egy szép, színes képpel mutatjuk be ezt a faóriást. A fa felismerhető sokaknak, de vajon mit jelent a „kocsány”? Magyarázat.
Nagy Bandó András soraival vezetjük be az ismerkedést:
Óriás tölgy, dicső termet
lábainál gomba termett.
Nem kezdi ki idő, vihar,
égig ért az ágaival.
(Magyarázat: dicső, termet – termett, kikezd.)
Áprily Lajos költőien szól a tölgyről:
Erdőszéli tölgy
Nagy árnyékot vet gyepre és bokorra,
A lombos oldal csendjét védi fönt.
Kortárs. De még csak most jut férfikorba,
S engem maholnap egy kis szél kidönt.
Még a kicsik is megértik, de fontos nekik a magyarázat: árnyék, gyep, lomb, véd, kortárs, férfikor, maholnap. Érdemes az utolsó sort külön elemezni: mi a költő üzenete ebben a sorban?
A nagyok (gimnazisták) elolvashatják még a következő Áprily-verset: Szeret az erdő. Bizonyosan megérzik az erdő, a fák leírásán túl a költő (az ember) búcsúzását, az emberi élet végét sejtető sorokat.
A háromágú tölgyfa tündérec. magyar népmesében is láthatunk tölgyfát (sőt fűzfát és aranyalmafát is), szépen stilizálva, ha internet áll rendelkezésünkre.
Feladatok: gy betűs szavak keresése, tölgy – hölgy (rím) mit jelent ez utóbbi szó? Hol találkozunk vele?
Írjuk leírást egy tölgyről, makkról!
Írjunk monológot a százéves tölgy nevében: Száz év nyomja ágaim...
... s engem maholnap egy kis szél kidönt - metafora, nehéz szókép, de egy kis magyarázattal, az idősebb tanulók segítségével, értelmezhető (kis szél = halál)
Majas alfabetssånger - a tölgyről (ek) szóló rész olvasása, éneklése
Mondókánk – Hétfőn egy szem makkot leltem,
kedden délben földbe tettem,
szerdán este vödröt vettem,
csütörtökön megöntöztem,
pénteken csak nézegettem,
szombaton már büszkélkedtem,
s akár hiszed,
akár nem:
vasárnap az én tölgyfámról,
annak mind a tíz ágáról
száz szem makkot
leszedtem.
Miért hasznosak a fák? Milyen fát ismersz még? Fák a házatok közelében.
Ültettél-e már fát?
Milyen fák vannak a kertben, erdőben?
Milyen fa lennél? Miért?
Az év hala - a kecsege
Legjobb képpel kezdeni – kecsege. Tiszakeszi címerállata (térkép – ország, Tisza, Tiszakeszi) - miért ez a hal a falu címere? Mi a címerállata városodnak, faludnak?
Leírás – a kecsege.
Gyakorlatok: a kecsege elkészítése (utasító szöveg)
A kecsege mint kedvenc étel Mátyás király udvarában - olvasás, leírás
A kecsegehalász egy napja a Tiszán (élményszerű elbeszélés)
Beszélgetés: Miért hasznos állat a hal? (szavak: pikkely, uszony, kopoltyú, hal - hall)
Szereted-e a halat?
halak folyóban, tengerben; a díszhal
Milyen hal lennél?
kecsege - ez eszperente szó, keress eszperente állatneveket (teve, medve, kecske, fecske, lepke, zerge, pele)
eszperente nyelvi játék– kecsege= emberek kedvence, kellemes eledele
A fenti tananyag a szóbeli és írásbeli leírás (mint műfaj) gyakorlására ad alkalmat.
Helyesírás - a cs, ny, gy, s betűk gyakorlása, hosszú magánhangzók és mássalhangzók.
Szókincsét tekintve a „madár, fa, hal” témában mozgunk - a „halász-vadász-madarász”-mesterségek megemlíthetők.
Szólások, hasonlatok, közmondások tanítása: Repül, mint a madár; Ritka madár a jó barát; Madarat tolláról, embert barátjáról.
Rossz fát tett a tűzre; Nagy fába vágta a fejszéjét; Nem látja a fától az erdőt; Kemény fából faragták; Nem minden fán terem; Ordít, mint a fába szorult féreg; Addig hajlítsd a fát, amíg fiatal; Árnyékáért becsüljük a vén fát.
Tátog, mint a hal; Hallgat, mint a hal; Bekapja, mint hal a horgot; Él, mint hal a vízben; Vergődik, mint parton a hal; Se hús, se hal.
Lehetőség a „kategória” fogalmának kialakítására: búbos banka (egyedi név) - madár (gyűjtőnév), tölgy - fa, kecsege - hal
Az idősebb tanulókat biztassuk Áprily-versek olvasására, egy jegyzék segítségével!
Jó, ha van kéznél Áprily- és Nagy Bandó-kép, rövid bemutatkozó szöveggel.
Használható könyvek: állathatározók, növényismertetők.
Boross Katalin, Hjärup