A Svédországi Magyarok Országos Szövetségének lapja
 

 

 

Ragyogott a napfény Éva százszorszépből, liliomból és harangvirágból álló virágcsokrán. A csokor mellett egy kosárban festett húsvéti tojások álltak. Éva a konyhában söprögetett. Egész nap dolgozott, az ideje takarítással és sütéssel telt el. Amint végzett a takarítással, pontosan az utolsó adag tésztát készítette elő, helyezte egy tálba, letakarta, hogy megkeljen. Fáradtan leült egy székre, pihenni egy keveset. Csak pihenni akart, de a fáradtságtól lassan lecsukódtott a szeme. Arra ébredt, hogy fázik. Ránézett az ajtóra, akkor vette észre, hogy az bizony nyitva van, pedig úgy emlékezett, becsukta, mielőtt leült volna pihenni. Magától nyílt volna ki? Ekkor hirtelen eszébe jutott a kelni tett tészta. Sürgősen el kell készíteni, mielőtt még kikel a tálból! Évának nem maradt ideje az ajtó rejtélyén töprengeni; odament a letakart tálhoz, és a legnagyobb meglepetésére azt látta, hogy a takarókendő alatt valami mozog! Lekapta a kendőt a tálról - hát a tészta helyén egy aranyos, lisztes orrú nyuszi ült! A tészta nyuszivá változott!!!
 
Ekkor kopogtattak az ajtón, a szomszéd néni jött megkérdezni Évától, véletlenül nem látta az ő elszökött nyusziját? Éva most már mindent értett: míg ő aludt, a rosszul becsukott ajtót a nyuszi kinyitotta, beugrált a konyhába, érezte a tészta finom illatát, felugrott az asztalra és mind megette a tésztát. A szomszéd néni ráismert a nyuszijára, boldogan hazavitte. Évának meg odaadta a frissen sült pogácsáját annak a tésztának a helyébe, amit a nyuszi megevett.
 
Jansson Júlia, Göteborg, 11 éves
 
julia.jpg 
 

 

 

Az idén Dél-Svédországban, Österlen-en köszöntöttük a tavaszt. Az utolsó napokig még hó és hideg volt, nem is hittük volna, hogy a tavasz végül is legyőzi a telet s meghozza a kis virágokat, visszacsábítja a költöző madarakat, felmelegíti az átfagyott földet.
 
Már évek óta tervezzük, hogy megnézünk egy szépnek ígért, nevezetes vízesést. Egy kis keresgélés után rábukkantunk egy ösvényre, mely állítólag felvezet a vízeséshez. Ha valaki ismerné a családunkat, akkor megértené, az ösvény helyett miért inkább a kaptatónak vettük utunkat. Mindenki lent a völgyben sétált nagy kényelmesen, mi meg másztunk, visszacsúsztunk, majd újra csak visszakapaszkodtunk, kínlódtunk, lihegtünk, izzadtunk (szégyen, ha valaki feladja!), míg végül feljutottunk. Büszkén, elégedetten, de nagyon fáradtan folytattuk most már a hegygerincen utunk a vízesés felé. Hatalmas fák között mentünk, a nap besütött a fák csupasz ágai között. Néha-néha le-lenéztünk a völgybe a kényelmesen sétáló, de az árnyékban fázó emberekre. Szóval szép és most már nekünk is könnyű volt az út. Onnan fentről leláttunk a vadul rohanó patakra. Végül egy vízeséshez értünk, melyet fentről megcsodáltunk, majd egy kis séta után eljutottunk egy jóval nagyobbhoz. A meredek lejtőn a gyökerekbe kapaszkodva lemásztunk a völgybe, hogy ott észrevegyük, a híd a vízesés fölött halad át a patakon. Ahova lejutottunk, ott már ösvény sem volt sehol. A patak medre mentén fákba és kövekbe kapaszkodva végül eljutottunk egy kidőlt fához, melynek törzse átívelt a patakon. Ezen egyensúlyozva jutottunk át a túloldalra s a sziklán felmászva a hídhoz. Az ösvény itt visszafordult. Az emberek zöme is. De nem mi. Mert a csúcs odébb volt. Oda természetesen még fel kellett mászni, mert ki tudja, mi van a másik oldalon? Na, nem sok, egy szántóföld! De mégis megérte a fáradtságot, mert itt egy különleges erdőre bukkantunk, mely tele volt északi és dél-amerikai fákkal, cserjékkel, ilyen-olyan fenyőkkel. Nagyon érdekes volt. Elhatároztuk, ide még visszatérünk, ha kizöldülnek a fák s majd még egyszer ősszel, amikor más színt öltenek.
 
A vízesés megnézése után elmentünk Brösarp Back-ra repülni. Nem is tudom miért, a tavaszi szellő tette talán, de nekem is rémes repülhetnékem támadt. Szüleimet nem kellett túl sokáig győzködnöm. Összeszerelték édesapám siklórepülőjét, s nekivágtunk a nagy próbának. Ez előtt persze már gyakoroltam otthon is, már tudtam, hogy kell a paplanrepülőt irányítani. Egy hegytetőről akartunk lesiklani. Ott egy család picknikelt, s talán svéd népszokást, vagy családi hagyományt követve színes húsvéti tojásokat gurítottak le a hegyről. Azok persze összetörtek, s a kopár domboldalon piros, zöld, lila, sárga foltokban virítottak. A család, amint mi kiteregettük a paplanrepülőnk vásznát, jobbnak látták, ha onnan elhúzódnak.
 
A lesiklást édesapám kezdte, hogy lássa, megfelelő-e a szél? Eleinte nem emelkedett fel, a szél túl csendesnek bizonyult, de aztán jött egy nagy szélcsapás, és úgy elvitte, hogy a lába sem érte a földet. A szél belekapott a vászonba, apám elvágódott s csak úgy csúszott a földön az összetört húsvéti tojásokon a megvadult paplanrepülő mögött.
 
Na, a repülésből én ennyivel beértem. Édesanyám úgyis mindig mondja, hogy az okos más kárán tanul!
 
Nyuszinak, vagy más állatnak nyomát sem láttuk, de azért tavaszi séta volt. Sőt, szép és izgalmas tavaszi séta!
 
 
Bálint Palmgren Oscar, Mörrum, 13 éves
 
oscar.jpg
 
Levél az Olvasóhoz

Levél az Olvasóhoz

Kedves Olvasó! 2024. március 26.
Kedves Híradó Olvasók!   Mindenekelőtt szeretnék elbúcsúzni szeretett szerkesztőtársamtól, a Híradó régi munkatársától, a Kékvirág anyanyelvi tábor „Nagymamájától”: Tóth Ildikótól. Sajnálattal fogadtam váratlan halálhírét, előtte néhány héttel elküldte még a Híradó számára – az immáron utolsóvá vált – szövegeit. Elhallgatnak…
Tovább
Agustina Bazterrica - Pecsenyehús

Agustina Bazterrica - Pecsenyehús

Könyvespolc 2024. március 27.
  Kutatok a közelmúlt emlékei között, hogyan és mikor bukkant fel ez a könyv, de nem jut eszembe. Valószínűleg a cím és a könyvborító volt, ami felkelthette az érdeklődésemet szokatlansága miatt. Agustina Bazterrica argentin írónő Pecsenyehús című regényének borítóján egy…
Tovább
A varázslatos szín. A göteborgi kolorizmus története új megvilágításban (második rész)

A varázslatos szín. A göteborgi kolorizmus története új megvilágításban (második rész)

Képzőművészet 2023. december 11.
Olle Olsson Hagalund - Műterem - olaj-vászon   A Híradó októberi számában Carl Kylberg, Tor Bjurström és Gösta Sandels képeinek elemzésén, a korszak bemutatásán keresztül indítottuk útjára a göteborgi kolorizmus történetét új megvilágításba helyező cikksorozatunkat. A második rész további utazásra…
Tovább
Interjú a Skandináviai Szent György Lovagrendről (IVISHFS.se) – 3. rész: beszélgetés lg. Giber Tamás Gáborral

Interjú a Skandináviai Szent György Lovagrendről (IVISHFS.se) – 3. rész: beszélgetés lg. Giber Tamás Gáborral

Portré 2024. március 27.
Jelen írás egy, a Szent György Lovagrend (In Veritate Iustus Sum Huic Fraternali Societati, magyarul: „Valósággal igaz vagyok e testvéri közösség iránt”, rövidítve: IVISHFS) Skandináviában működő nagypriorátusáról szóló sorozat 3. részét képezi, melynek előzményei a Híradó előző két számának hasábjain…
Tovább
„Folytassuk akkor a vallásossággal!”

„Folytassuk akkor a vallásossággal!”

Portré 2023. december 11.
  Nemrégen jelent meg a Híradó hasábjain dr. Sebestyén Gábor nőgyógyász főorvossal, a stockholmi protestáns gyülekezet világi felügyelőjével készített interjú második része. Mivel még ebben sem értünk kérdéseink végére, a beszélgetést folytattuk 2023 augusztusában. A köztünk lévő korkülönbség ellenére jó…
Tovább

Egyesületek

Beszámoló a Tavaszi Szél Kulturális Egyesület programjairól

Beszámoló a Tavaszi Szél Kulturális Egyesület programjairól

  A Kőrösi Csoma Sándor Program 2023–2024. évi göteborgi ösztöndíjasaként az én feladatom a göteborgi Tavaszi Szél Kulturális…
Téli beszámoló a Pannónia Klubtól

Téli beszámoló a Pannónia Klubtól

  Elmondhatjuk, hogy újra egy sikeres bállal zártuk a tavalyi évet, ami a felnőtteknek szánt programjainkat illeti. Az…
Hírek a SOMIT háza tájáról...

Hírek a SOMIT háza tájáról...

2024. február 9-én délután megnyitotta kapuit a SOMIT első idei tábora, a Téli tábor. A táborlakók már pénteken…

Támogasd újságunkat!

A Híradó a Svédországi Magyarok Országos Szövetségének rendszeresen megjelenő lapja.

A lap célja a Svédországban működő magyar egyesületek éltének bemutatása, a magyar nyelv és hagyományok ápolása valamint a kapcsolattartás az országban szétszórtan élő magyar olvasók között. Az újságot a tagegyesületekben tagdíjat fizető családok térítésmentesen kapják kézhez.

Annak ellenére, hogy a Híradó szerkesztősége önkéntes alapon végzi munkáját, az újság kiadásának költségei – a nyomdai költségek és a postázás – mégis jelentős anyagi terhet jelentenek a SMOSZ számára.

Kérjük, csatlakozz a Híradó Baráti Köréhez, és tagdíjad befizetésével támogasd az újság további megjelenését!

 

Éves tagsági díj családonként: 100 kr

A tagdíjat a következő számlára lehet befizetni:

Bankgiro 244-1590

Swish:

Swish


  

 

Nem kapta kézhez a Híradót?

 

Kimaradt Híradó szám esetén kérjük, értesítsék egyesületi elnöküket. Szerkesztőségünknek nincs módjában az elveszett, vagy nem kézbesített példányokat pótolni.

 

Címváltozás esetén kérjük, értesítsék egyesületi elnöküket, mert ők állítják össze és küldik el a tagság frissített névsorát a SMOSZ címlista felelősének.

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 

Free Joomla templates by L.THEME