Bevezető gondolatok

„Igazi lelkünket, akárcsak az ünneplő ruhánkat, gondosan őrizzük meg, hogy tiszta legyen majd az ünnepekre”

(József Attila)

Sok-sok terv, ötlet, egyeztetés, háttérmunka, ami érleli a siker gyümölcsét – majd eljött az ünnep, a „szüret ideje”: május 25.  József Attila szavait idézve e napra ünneplőbe öltöztettük a lelkünket, születésnapi ünnepre!

A Svédországi Magyarok Országos Szövetsége megalakulásának már 50 esztendeje. Igen, 50 esztendő tele munkával, örömmel, emlékekkel és reménnyel a megmaradáshoz, a folytatáshoz.

Az ünneplésre hälleberga-i közös otthonunkba gyülekeztünk, ahova minden tagegyesületet meghívtunk és bevontunk a teljességhez, megkérve őket, hogy helyszűke miatt jelöljenek ki az egyesületet képviselő két küldöttet, hogy együtt ünnepelhessünk, emlékezhessünk, mondhassunk köszönetet mindazoknak, akik áldozatos munkát vállalnak és vállaltak Szövetségünk történetének alakításában, részt vállaltak a nehézségek leküzdésében, a sikereink elérésében nyelvünk-kultúránk megőrzéséért, továbbadásáért, megmaradásunkért.

A színpad kész, nemzeti zászlónk ott ragyog, már csak az utolsó simítások vannak hátra: Váncsa Bandi a mikrofonokat hangolja, Farkas Árpi még gyorsan kottatarókat és szónoki pulpitust „varázsol”, még egy-két hangpróba és: kezdünk.

 

 

Tompa V. Anna (főszervező)

Köszöntő

„Kedves Egybegyűltek, Tisztelt Vendégek, Kedves Barátaink!

Szeretettel üdvözlünk mindenkit, akik e rohanó világban lehetőséget teremtettek arra, hogy e különleges napon, ill. hétvégén megtisztelnek bennünket, a Svédországi Magyarok Országos Szövetségét jelenlétükkel és osztoznak örömünkben. Köszönjük, hogy elfogadva meghívásunkat, eljöttek közénk, hogy együtt ünnepeljük Szövetségünk fennállásának 50. jubileumi évfordulóját.

A mai nap ünnepnap, és egyben történelmi pillanat is.

Az ötven év alatt Önök valamennyien részt vettek Szövetségünk történetének alakításában, részt vállaltak a nehézségek leküzdésében, a sikereink elérésében. Sokaknak egy igazi időutazás lesz ez a mai nap, többen bizonyára újra át fogják élni a legemlékezetesebb pillanatokat, a nagy találkozásokat és az együtt megélt időket.

Öt évtized egy ember életében is hosszú idő, nemhogy egy szövetség életében… Összefoglalni ezen időszakot mindössze néhány szóban teljesen lehetetlen, ezért bátorkodtam Maria Salomea Skłodowska-Curie (Nobel-díjas lengyel fizikus) szavait idézni, mely hűen tükrözi a SMOSZ munkásságát is:

„Az ember sohasem azt veszi észre, amit már elvégzett, csak az lebeg a szeme előtt, amit még tennie kell.”

 

 

Urbán Éva (műsorvezető)

A műsorvezető, Urbán Éva köszöntőjét követően felhangzott a Himnusz, majd a meghívott vendégek beszédeit hallgathattuk meg, illetve az előadók műsorszámait élvezhettük.

Igazi megtisztelés volt számunkra, hogy körünkben üdvözölhettük:

• A Nemzetpolitikáért felelős Államtitkárt: Potápi Árpád Jánost
• Magyarország Stockholmi Nagykövetét: Dr. Müller Adrien – rendkívüli és meghatalmazott Nagykövet Asszonyt
• A Nemzetpolitikáért Felelős Államtitkári Kabinetfőnököt: Debreceni-Tóth Gabriellát
• Magyarország Stockholmi Kulturális Attaséját és helyettes konzulját: Dr. Kaszás Veronikát
• Kormánytisztviselőt: Szakács Tamást
• Az Észtországi Magyarok Munkácsy Mihály Egyesületének elnökét: Dr. Bán Istvánt
• A Finnországi Magyarok Egyesületének elnökét: Nagy Gábort
• A Németországi Magyar Szervezetek Szövetségének elnökét (Zoom): Dr. Ifj. Klement Kornélt
• A Svédországi Magyar Protestáns Egyházi Közösség (SMAPEK) főfelügyelőjét: Dr. Herczegné Juhász Editet
• Az egyesületek elnökeit és küldötteit, valamint az előadókat és minden jelenlévőt.

A Jubileumi műsort sorrendben az alábbi meghívott felszólalók és előadók színesítették:

I. rész

• a Svédországi Magyar Protestáns Egyházi Közösség lelkésze, Lőrincz Attila Tibor református lelkipásztor
• Bihari Szabolcs, a Svédországi Magyarok Országos Szövetségének elnöke
• az immár 30 esztendős múlttal rendelkező Ljungby-i vegyes kórus, melynek vezetője Benczédi Zsuzsanna. A kórust Benczédi Fruzsina kísérte zongorán.
• a Nemzetpolitikáért Felelős Államtitkár, Potápi Árpád János
• Éles Gergő Péter, a Kőrösi Csoma Sándor Program ösztöndíjasának zenés előadása. Gergő magyarszováti furulya muzsikát adott elő.
• Magyarország rendkívüli és meghatalmazott stockholmi Nagykövete, Dr. Müller Adrien

II. rész

• az erdélyi származású zeneművész és egyházi zenész, Both Barna
• Tóth Ibolya, aki több verset is szavalt a nagyérdeműnek
• Aluuan Gabriella és Éles Gergő előadásában hallhattuk Demjén Ferenc: Kell még egy szó című dalát
• az Észtországi Magyarok Munkácsy Mihály Egyesületének elnöke: Dr. Bán István
• Herczegh Emília zongora előadása
• a Finnországi Magyarok Egyesületének elnöke: Nagy Gábor, ismertebb nevén Bigusz
• a Németországi Magyar Szervezetek Szövetségének elnöke, Dr. ifj. Klement Kornél
• a Kőrösi Csoma Sándor Program ösztöndíjasai, Szőnyi Dorottya és Éles Gergő, akik a Bagossy Brothers Company Visszajövök című dalát adták elő

A jubileumi ünnepség második részét követő szünetben a jelenlévőknek lehetőségük volt megtekinteni az úgynevezett „recepcióban” felállított, a Történelmi Magyarország területéről származó, Svédországban élő művészek kiállítását. Az alábbi kortárs művészeink alkotásai voltak láthatók:

• Barta Magdolna (három akvarell kép)
• Varga Emília – (két olajfestmény)
• Zsombori Erzsébet (selyemfestési technika)
• Dr. Farkas Árpád – (szobrok)
• Tompa Vadadi Anna – (akrill kép, figuratív alkotás
• Bereczky-Veress Bíborka – (gyöngyfűzés)

III. rész

A jubileumi műsor harmadik, egyben záró részében a köszönetnyilvánításon, a megemlékezésen, ill. a kitüntetések átadásán volt a hangsúly.

Először is Bihari Szabolcs (a SMOSZ elnöke), Vass Attila (a SMOSZ alelnöke) és Tompa Anna (a SMOSZ vezetőségi tagja, ill. a jubileumi ünnepség főszervezője) köszönetüket nyilvánították ki az Államtitkárságnak és Magyarország Stockholmi Nagykövetségének. Külön köszönettel illeték a Stockholmi Kulturális Attasét és Helyettes Konzult, dr. Kaszás Veronikát, az elmúlt 4 év során tanúsított kiváló és szoros együttműködésért, mivel a svédországi mandátuma végéhez ért. Ezúton is további sok sikert kívánunk a következő munkájához!

 

 

Végül, de nem utolsó sorban köszönet jár a SMOSZ jelenlegi vezetőségének is, melynek tagjai:

Bereczky V. Biborka

Bihari Szabolcs

Bitay Zsolt

Búzás Melinda

Dézsy Ildikó

Dorogi László

Hartmann Barbara

Jordáky Béla

Madarassy Enikő

Manyesz Gabriella

Orbán Eszter

Ocsenás Tamás

Tompa V. Anna

Vass Attila

A köszönetnyilvánítást a kitüntetések követték.

„Az, hogy az alapítást követő 50 év elteltével is itt állhatunk még a SMOSZ zászlaja alatt, számos ember alázatos, türelmes és kitartó munkájának eredménye. Mindenkinek hatalmas köszönettel tartozunk, akik valamilyen formában hozzájárultak az elmúlt öt évtized során ahhoz, hogy Szövetségünk és tagszervezeteink fennmaradjanak és működjenek.

Akik kiemelkedően sok és áldozatos munkát végeztek, akik néha szinte erőn felül, időt, fáradtságot nem kímélve mindent megtettek azért, hogy a csöppnyi svédországi magyarság fennmaradhasson, fejlődhessen és némileg megújuljon, most külön elismerésben részesülnek. Aki hallja a nevét, kérem, fáradjon a színpadra!” – hangzottak el a műsorvezető, Urbán Éva szavai.

 

 

A kitüntetettek névsora:

1.         Aluuan Gabriella

2.         Benczédi Zsuzsa

3.         Benkő Ilona

4.         Blénessy Emese

5.         Blénessy Zoltán

6.         Budai Gábor

7.         Csata Attila

8.         Dervalics Ingel

9.         Diószegi Attila

10.       Fekete Jenő

11.       Feldőtő Emese

12.       Feldőtő Sándor

13.       Hertelendy Zsolt

14.       Jánossy Levente

15.       Kalocsi Margit

16.       Kiss Klára 

17.       Kovásznay Ádám

18.       László Béla

19.       László Patrícia

20.       Lázár Oszkár

21.       Lőrincz Lázár

22.       Mészáros Márta

23.       Mihály Ferenc

24.       Miklós Miklós

25.       Molnár Gergely

26.       Nillsson Gyöngyvér

27.       Rosenhaim Ilona

28.       Sall László

29.       Sántha Ferenc

30.       Sántha Judit

31.       Sebestyén Gábor

32.       Spuller György

33.       Szentkirályi Csaga

34.       Szöllősi Antal

35.       Szöllősi Jolán

36.       Tarr László

37.       Tompa Orsolya 

38.       Tóth István

39.       Vánky Anna

A kitüntetések átadását követően egy igazán kiváló és különleges zenés összeállítást hallhattak a jelenlévők, Both Barna és Éliás Eszter előadásában.

 

 

Ezt követték a megemlékezés pillanatai: „50 év alatt sok minden történik. Életek kezdődnek és el is múlnak. Így sajnos sokan vannak, akiknek már nem tudunk köszönetet mondani. Kérem, tisztelettel és megkülönböztetett figyelemmel gondoljunk mindazokra, akik sokat tettek a svédországi magyarság fennmaradásának érdekében, de sajnos már nincsenek közöttünk!” – hangoztak el ismételten a műsorvezető szavai.

 

 

Bereczky-Veress Biborka, a SMOSZ alelnökének megható szavait, ill. a névsort külön cikkben olvashatják a Kedves Olvasók.

A megemlékezést Tóth Ibolya újabb szavalata követte: Szilágyi Ferenc – Magyarnak lenni jó.

Az ünnepi programot egy olyan énekes-zeneszerző zárta, aki a magyar könnyűzene nagyköveteként több évtizede járja már a nagyvilágot. Koncertjeivel rengeteget tesz a kisebbségbe került, szétszórt magyarság megmaradásáért, a külhöni magyar közösségek építéséért, a magyarságtudat ápolásáért. Hosszú pályája elismeréseként több város díszpolgára, rengeteg kitüntetés büszke tulajdonosa. A Magyar Arany Érdemkereszt és a Magyar Kultúra Lovagja kitüntetések mellé a közelmúltban megkapta a számára eddigi legfontosabb – az erdélyi Oscar-díjnak nevezett – EMKE Életműdíjat is. Ő nem más, mint Tamás Gábor.

Az ünnepség vacsorával egybekötött zenés-táncos mulatsággal zárult, melynek alkalmával Horvát Dénes muzsikus szórakoztatta az egybegyűlteket.

 

Dézsy Ildikó így emlékszik vissza az eseményre:

„50 éves születésnapot ünnepeltünk. Közös összefogással, munkával gyönyörűvé varázsoltuk ezt a napot.

Csodálatos előadóművészeink is hozzájárultak a jubileum szebbé tételéhez. Tamás Gábor barátunk – Erdély ismert előadóművésze és nem utolsósorban örök magyar – elvarázsolta a közönséget nosztalgikus dalaival. Szem nem maradt szárazon. Both Barna, Eszter, Ibolya, Herczeg Emília, az ösztöndíjas párosunk és a többiek szórakoztatták az ünneplő társaságot nívós előadásaikkal. Ez az esemény az összefogásról, együttműködésről, felajánlásról szólt, mindenki a legőszintébb magyarságát adta hozzá az ünneplés sikeréhez.

Magyarország Nemzetpolitikai Államtitkársága is gratulált, Potápi Árpád János Államtitkár úr és néhány munkatársa is tiszteletüket tették és fokozták az ünnep fontosságát. Beszédében kiemelte, hogy Magyarországra mindig számíthatunk.

Dr. Müller Adrien, a stockholmi Nagykövet Asszony barátként és hivatalos képviselőként, minden ünnepi alkalommal velünk van. Beszédében köszönte, hogy méltóan képviseljük a diaszpórában magyarságunkat, rajtunk keresztül ismerik meg a befogadó országaink a magyarokat. Dr. Kaszás Veronikától búcsúztunk, aki aktívan támogatta az egyesületek kulturális életét. Sok sikert kívánunk neki a továbbiakban.

Varázslatos hangulat volt a sok, igényes ünnepi ruhába öltözött közönség, előadóművész társaságában.

Az est is meglepetést tartogatott mindnyájunk részére. Ünnepi vacsora zárta a napot, elegáns asztalrendezéssel, kiváló ünnepi vacsorával és a kézműves, díszes szülinapi tortával.

Élő zene is volt, Horvát Dénes közreműködésével, aki emelte az ünnepi hangulatot. Tánc, meghitt beszélgetések, jókedv jellemezte az egész napot.

Ahhoz, hogy a nap ilyen gördülékenyen folyt le, a közös összefogás, egymásra figyelés példás eredménye. Sokan, név nélkül, fontos munkát végeztek a nap sikere érdekében.

Mindenkinek egy nagy közös ölelés és köszönet! Közös összefogással hegyeket lehet elmozdítani!”

Dézsy Ildikó (szervező)

 

 

Végül, de nem utolsó sorban külön köszönet jár a konyhás csapatnak: László Ritának, aki a csodatortát készítette, László Attilának, Csanádi Csabának és Urbán Renátának, akik finom falatokkal kényeztették az ünneplőket.

Így volt, ez történt! „Jó mulatság, férfimunka volt” – ízelítőül lejegyeztem, hogy hírt kapjanak azok is, akik nem lehettek jelen.

A főszöveget írta: Urbán Éva