A Svédországi Magyarok Országos Szövetségének lapja
 

 

Jertek, menjünk Betlehembe,
Részt venni a nagy örömbe,
Melyet mennyei Atyánk
Árasztott az éjjel ránk.
 
A pásztorok is ott vannak,
Térdre hullva imádkoznak, 
Ma született kisdednek
Ajándékokat visznek.
 
Egyik tejet, másik sajtot,
A harmadik vajat hozott. 
Amaz egy kosár almát,
 Ez koszorús báránykát.
 
***
 
Pásztorok, pásztorok, fel keljetek,
Betlehem városba el menjetek.
Született királyotok,
kit régen vártatok,
Örüljetek, örvendjetek
 
Városhoz nem messze,
 istállóban, Született Úr Jézus
a jászolban, mellette Szűzanya, 
Takargatta Mária,
Kis pólyába, kis pólyába.
 

 

Az első nap különös volt. Az ágyak szokatlanok voltak, és a programot sem tudtam. A második napon összeismerkedtem a gyerekekkel, az egyikük a barátom lett. Bihari Gergőnek hívják. Még több barátot is szereztem. A harmadik napom izgalmas volt, mert jó dolgokat csináltunk és a barátommal, amikor csendespihenő volt, beszélgettünk. Valamikor olyan is volt, hogy felöltöztem a pizsamámba és épp akkor csengettek. Ez azt jelenti, hogy gyülekezni kell az udvaron. Úgyhogy át kellet öltöznöm újra. A negyedik napon volt a hét próba. Ott azt kellett elérni, hogy több pontod legyen, mint a többieknek vagy rövidebb idő alatt oldd meg a feladatokat. Az ötödik nap nagyon jó volt, mert játszottunk „Repül a, repül a…”-t, és a „Mátyás király parancsára” című játékot.  Ez utóbbit úgy játszottuk, hogy körbeálltunk, középen állt „Mátyás király” és mindenki azt csinálta, amit a király mondott. A hatodik napon volt a tíz próba. Amikor a „B” csapat csinálta a feladatát, mi „A” csapat azt kiabáltuk „lassan”…a „C” csapattal is ugyanúgy tettünk, de ők győztek. A hetedik napon volt a „Ki mit tud?”. Két barátom meg én énekeltünk. Nyolcadik napon megérkeztek a szüleim, majd mindenki láthatott egy videót arról, hogy mik történtek a táborban.
Ajánlom, hogy menjetek el a táborba, csak üljetek messze a csengőtől, mert túl hangos!
Herczeg Péter, 8 éves
 
 
Nagyon jó volt a táborban lenni!  Az első nap kicsit sírtam, amikor a szüleim elmentek, de hamar megvigasztaltak a tábor vezetői. Barátokat is szereztem. Mindenki kedves volt és segített a másiknak. Mivel sokan voltunk, több csoportra voltunk osztva. Volt néptánc tanítás, néhány alkalommal diszkó. Batikoltunk és nemezeltünk és faragtunk is. Csendes-pihenő alatt lehetett zenét hallgatni, pihenni vagy beszélgetni. Tetszett a hét és tízpróba. Jó volt a közös foci, versenyfutás. Az álarcosbálon láthattam tündéreket, vadászt - ő volt a bátyám. A bejáratnál lévő csengő jelezte a gyülekezőt étkezéshez és a különböző tevékenységekhez. 
Tudom ajánlani mindenkinek ezt a remek tábort, remélem, jövőre megint ott leszek.
Herczegh Ferenc 6,5 éves
 
Levél az Olvasóhoz

Levél az Olvasóhoz

Kedves Olvasó! 2024. március 26.
Kedves Híradó Olvasók!   Mindenekelőtt szeretnék elbúcsúzni szeretett szerkesztőtársamtól, a Híradó régi munkatársától, a Kékvirág anyanyelvi tábor „Nagymamájától”: Tóth Ildikótól. Sajnálattal fogadtam váratlan halálhírét, előtte néhány héttel elküldte még a Híradó számára – az immáron utolsóvá vált – szövegeit. Elhallgatnak…
Tovább
Agustina Bazterrica - Pecsenyehús

Agustina Bazterrica - Pecsenyehús

Könyvespolc 2024. március 27.
  Kutatok a közelmúlt emlékei között, hogyan és mikor bukkant fel ez a könyv, de nem jut eszembe. Valószínűleg a cím és a könyvborító volt, ami felkelthette az érdeklődésemet szokatlansága miatt. Agustina Bazterrica argentin írónő Pecsenyehús című regényének borítóján egy…
Tovább
A varázslatos szín. A göteborgi kolorizmus története új megvilágításban (második rész)

A varázslatos szín. A göteborgi kolorizmus története új megvilágításban (második rész)

Képzőművészet 2023. december 11.
Olle Olsson Hagalund - Műterem - olaj-vászon   A Híradó októberi számában Carl Kylberg, Tor Bjurström és Gösta Sandels képeinek elemzésén, a korszak bemutatásán keresztül indítottuk útjára a göteborgi kolorizmus történetét új megvilágításba helyező cikksorozatunkat. A második rész további utazásra…
Tovább
Interjú a Skandináviai Szent György Lovagrendről (IVISHFS.se) – 3. rész: beszélgetés lg. Giber Tamás Gáborral

Interjú a Skandináviai Szent György Lovagrendről (IVISHFS.se) – 3. rész: beszélgetés lg. Giber Tamás Gáborral

Portré 2024. március 27.
Jelen írás egy, a Szent György Lovagrend (In Veritate Iustus Sum Huic Fraternali Societati, magyarul: „Valósággal igaz vagyok e testvéri közösség iránt”, rövidítve: IVISHFS) Skandináviában működő nagypriorátusáról szóló sorozat 3. részét képezi, melynek előzményei a Híradó előző két számának hasábjain…
Tovább
„Folytassuk akkor a vallásossággal!”

„Folytassuk akkor a vallásossággal!”

Portré 2023. december 11.
  Nemrégen jelent meg a Híradó hasábjain dr. Sebestyén Gábor nőgyógyász főorvossal, a stockholmi protestáns gyülekezet világi felügyelőjével készített interjú második része. Mivel még ebben sem értünk kérdéseink végére, a beszélgetést folytattuk 2023 augusztusában. A köztünk lévő korkülönbség ellenére jó…
Tovább

Egyesületek

Beszámoló a Tavaszi Szél Kulturális Egyesület programjairól

Beszámoló a Tavaszi Szél Kulturális Egyesület programjairól

  A Kőrösi Csoma Sándor Program 2023–2024. évi göteborgi ösztöndíjasaként az én feladatom a göteborgi Tavaszi Szél Kulturális…
Téli beszámoló a Pannónia Klubtól

Téli beszámoló a Pannónia Klubtól

  Elmondhatjuk, hogy újra egy sikeres bállal zártuk a tavalyi évet, ami a felnőtteknek szánt programjainkat illeti. Az…
Hírek a SOMIT háza tájáról...

Hírek a SOMIT háza tájáról...

2024. február 9-én délután megnyitotta kapuit a SOMIT első idei tábora, a Téli tábor. A táborlakók már pénteken…

Támogasd újságunkat!

A Híradó a Svédországi Magyarok Országos Szövetségének rendszeresen megjelenő lapja.

A lap célja a Svédországban működő magyar egyesületek éltének bemutatása, a magyar nyelv és hagyományok ápolása valamint a kapcsolattartás az országban szétszórtan élő magyar olvasók között. Az újságot a tagegyesületekben tagdíjat fizető családok térítésmentesen kapják kézhez.

Annak ellenére, hogy a Híradó szerkesztősége önkéntes alapon végzi munkáját, az újság kiadásának költségei – a nyomdai költségek és a postázás – mégis jelentős anyagi terhet jelentenek a SMOSZ számára.

Kérjük, csatlakozz a Híradó Baráti Köréhez, és tagdíjad befizetésével támogasd az újság további megjelenését!

 

Éves tagsági díj családonként: 100 kr

A tagdíjat a következő számlára lehet befizetni:

Bankgiro 244-1590

Swish:

Swish


  

 

Nem kapta kézhez a Híradót?

 

Kimaradt Híradó szám esetén kérjük, értesítsék egyesületi elnöküket. Szerkesztőségünknek nincs módjában az elveszett, vagy nem kézbesített példányokat pótolni.

 

Címváltozás esetén kérjük, értesítsék egyesületi elnöküket, mert ők állítják össze és küldik el a tagság frissített névsorát a SMOSZ címlista felelősének.

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 

Free Joomla templates by L.THEME