A Svédországi Magyarok Országos Szövetségének lapja
 

hu.se.t 5
2009. április 17-26.


Támogatóink: Göteborg város önkormányzata, Nyugat-svédországi Régió valamint az ABF
Partnereink: Move & Walk, Fornetti

 

Április 17. Pénteken 19.00 óra
A magyarországi Harangláb népzenei együttes koncertje
Schreiner Jenő hegedű, Kovács Péter brácsa, Horváth Károly bőgő, tekerőlant és Vajda  András cimbalom. A programon kalotaszegi, mezőségi, dunántúli, rábaközi zenéket hallhatunk valamint soproni és sóvidéki cimbalomszólót.
Igény esetén táncokat is tanítanak.
Helyszín: Smyckegården-i egyesületi terem.
Cím: Björkhöjdsgatan 27 B, Västra Frölunda.
Belépő: 60 korona.

 

Április 18. Szombat 13.00 óra
Az ötödik Göteborgi magyar hét és a képzőművészeti kiállítás megnyitója a Cosmopolitan Galériában, Kronhusgatan 2F.
Megnyitóbeszédet mond dr. Iklódy Gábor, Magyarország nagykövete és dr. Bengt Halse, Magyarország göteborgi tiszteletbeli konzulja valamint Jörgen Linder, Göteborg polgármester.


Április 18. Szombat 19.00 órakor
Éjszaka a nappal anyja, Lars Norén darabját rendezte Berzsenyi Bellaagh Ádám.
Előadják:
Martin: Dóczy Péter, Elin: Csere Ágnes, Georg: Mészáros Tamás, David: Koloszár András.
Az előadást a Balassi Intézet támogatásával valósítjuk meg.
Helyszín: Pusterviksteatern, Järntoget
Belépő: egyesületünk tagjainak 110 korona.

 

Április 19. Vasárnap 18.00 óra
Vendégünk Kalász Márton a Magyar Írószövetség volt elnöke és L. Simon László  jelenlegi titkára.
Házigazda Lipcsey Emőke.
Helyszín: Cosmopolitan Galéria, Kronhusgatan 2F

 

Április 20. Hétfő 19.00 óra
Erdélyi népművészet-erdélyi kézművesség, Török Éva Cecília előadása. A kiállított kézműves termékek az előadás végén megvásárolhatók.
Kézművesek: Hiripi Zsuzsanna- kerámia, Balázs Kata- Gyöngyfűző, Török Éva Cecilia-nemezelő, Makó Csaba-fafaragó, Sályi Róbert- kerámia, Czirják Szilárd- bőrdiszmű, Lendvai József- bőrdiszmű.
Helyszín: Cosmopolitan Galéria, Kronhusgatan 2F

 

Április 21. Kedd 18.00 óra
Ove Berglund új svédnyelvű tolmácsolását mutatja be. Det högre ljuset címmel Weöres Sándor tavasszal saját kiadásában megjelent kötetével ismerkedhetünk meg.
Ugyancsak svédnyelvű fordítást hallgatunk meg, kortárs magyar költő verseit Daniel Gustafsson tolmácsolásában.
Kádár Péter saját kötetéből olvas fel. 
A rendezvényre a Sällskap för ungersk litteratur-ral közös szervezésben kerül sor.
Helyszín: Stadsbiblioteket, Götaplatsen

 

Április 21. Kedd 19.00 óra
György Ullholm Kamilla, nyelvész, a Stockholmi Egyetem doktorandusza számol be göteborgi és stockholmi magyar családok körében végzett kutatásai eredményeiről.
Helyszín: Cosmopolitan Galéria, Kronhusgatan 2F

 

Április 22. Szerda 19.00 óra
Magyar ízek-idegen vizek!
Szűcs Sándor, a Gyllene Prag szakácsa beszél a magyar ízekről és készíti el a legjobb beérkezett receptből a legjobb gulyást! Az étel önköltségi áron fogyasztható!
Helyszín: Föreningen Polska Katoliker, Säveåns Strandgata 4

 

Április 23. Csütörtök 19.00 óra
Komolyzenei koncert. Közreműködik: Almann Gergő zongora, Joó Réka fuvola és
 Vági Orsolya cselló.
Kodály Zoltán: Szonáta Vági Orsolya cselló, Almann Gergő zongora és 
Franz Doppler: Magyar fantázia ,  Joó Réka fuvola+Almann Gergő zongora.
Az előadáson fellép a Kortedalai Zeneiskola Kórusa is.
Helyszín: Artisten, Orgel-terem, Fågelsången 1.

 

Április 24. Péntek 18.30 óra
Nyugalom, Bartis Attila regényéből készült filmet Alföldi Róbert rendezte.
Az előadást a magyarországi Filmunió és a Magyar Köztársaság Nagykövetségének támogatásával valósítjuk meg.
Helyszín: Haga mozi.
Belépő: 65 korona.

 

Április 25. Szombat 16.30 óra
A Tavaszi szél gyermekcsoport fellépése
Április 25. Szombat 18.00 óra
Bartis Attila íróval Fülöp Éva beszélget.
Az találkozó a Magyar Köztársaság Nagykövetségének támogatásával jött létre.
Helyszín: Cosmopolitan Galéria, Kronhusgatan 2F


 
Április 26. Vasárnap 18.30 óra
Az emigráns - Minden másképp van Márai Sándor Napló 1984-89 című műve alapján
rendezte: Dárday István, Szalai Györgyi.
Az előadást a magyarországi Filmunió és a Magyar Köztársaság Nagykövetségének támogatásával valósítjuk meg.
Helyszín: Haga mozi.
Belépő: 65 korona.

 

A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk!
További információk: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. és/vagy 031 469 492 és 0702 630 258

”A zene az életnek olyan szükséglete, mint a levegő. Sokan csak akkor veszik észre, ha már nagyon hiányzik.”


Az, amit Kodály Zoltán a fenti szavakkal megfogalmazott, számunkra pontosan két évvel ezelőtt vált érzékelhetővé. Kis baráti társaságunk egy Magyar Házbeli előadás után arról ábrándozott, hogy milyen jó lenne, ha ugyanabban a kórusban együtt énekelhetnénk, de még szebb lenne, ha létezne egy olyan énekkar, ahol magyarul csendül fel az énekszó.

 

Stockholmi Magyar Kórus (a létszám nem teljes)
Fotó: Tiglezán József 

 


Az ötlet nyomán ott helyben írtunk a Magyar Ház hirdetőfalára egy toborzólevelet, Varga Gabi pedig lelkesen vállalta a szervezői munka nehezét: kórusvezetőt talált, próbatermet keresett, és időpontot egyeztetett az érdeklődő énekesekkel.


Mindezek után csodálatos módon két hónappal később, 2007. január 25-én már meg is tartottuk az első próbát. Mokos Imre és Mokos Magda örömmel vállalták a kórus művészeti vezetését, és a repertoár összeállítását.

 

Próbahelyet készségesen biztosított számunkra a Francia Református Gyülekezet vezetősége cserébe évi két francia istentiszteleten való szolgálatért. Lelkes tagok pedig szép számmal akadtak. Bár terveink szerint négyszólamú vegyeskart indítottunk volna, sokkal több nő jelentkezett, mint férfi, ezért háromszólamú vegyeskar lettünk. Az utóbbi időben közel huszan látogatják rendszeresen a próbáinkat.


A tagok igen változatos zenei háttérrel rendelkeznek, többen tanultak zenét vagy énekeltek kórusban, de olyan is akad, aki eddig még csak a fürdőszobáját töltötte be énekhangjával. Ennek ellenére mindannyian boldogan ragadták meg a lehetőséget, hogy az együtténeklés örömében osztozzanak. Imre karvezetői tapasztalata és elhivatottsága rövid időn belül a próbákat – énektechnikát fejlesztő gyakorlatokkal, zenetörténeti érdekességekkel színesítve – olyan alkotóműhellyé varázsolta, ahol a kórustagok hetente két óra hosszat mindennapi gondjaikat félretéve a zene éltető erejéből részesülhetnek.


Mindezt nem csak a magunk kedvére tesszük. Megalakulásunk után nem sokkal elérkezett a húsvéti ünnepi istentisztelet, ami kiváló alkalomnak bizonyult, hogy bemutatkozzunk a stockholmi magyar közönségnek. Sikerünk olyan nagy volt, hogy azóta is rendszeresen kapunk meghívást különböző magyar szervezetektől, hogy rendezvényeiket előadásunkkal tegyük még emlékezetesebbé. Így vettünk részt a gyergyószentmiklósi Öregek Otthona javára rendezett jótékonysági koncerten, idén márciusban felléptünk a SMOSZ közgyűlésén, koncertet adtunk a Szent György Lovagrend Nyugat-Európai Nagypriorátusa szeptemberi közgyűlésének nyitó-istentiszteletén, valamint többször is énekeltünk a stockholmi istentiszteleteken. A kórus legközelebb a november 30-i adventi istentiszteletre készül néhány énekkel, reméljük, sokaknak szerzünk örörmet ezzel.


Kiváló magyar közösségeink, szervezeteink itt Svédországban mind azért jöttek létre, hogy nemzeti értékeink őrzésével szigetet építsenek a külföldre szakadt magyarok számára, ahol néha összegyűlhetnek és hazára lelhetnek egy idegen országban. A Stockholmi Magyar Kórus célja ezen felül még az, hogy a magyar kultúrát és a magyar szót a zene egyetemes nyelvén éltesse.


Pap Veronika


UI: Aki szeretne velünk éneklni, jelentkezzen a Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. drótpostacímen.

 

Szelényi Lajos
Fotó: Tiglezán József 

 

Októberben Szelényi Lajos Stockholmban élő pécsi származású képzőművész festményeit tekinthettük meg a Mosebacke galériában. A meditativ alkatú művész – aki évekkel ezelőtt a Magyar Házban is bemutatta grafikáit – formavilága az absztrakt felületek és organikus formák keveredéséből építkezik. A geometriai formák néhol szimbólum-értékűvé tisztulnak, ám a szerves részletek áradása mindig emberközelben tartja a képvilágot. Ezt a kettősséget a művész színhasználata is következetesen erősíti, amennyiben visszafogott, pasztelles lágyságú árnyalatok szövődnek össze markánsabb, telített színekkel Szinte minden festményén jelentkezik a fény különböző állapotainak a megragadására összpontosító szándék. A festmények tudatos szerkesztettsége pedig – szintén a művészi szemlélet kettős polarizációjának engedve –szerencsésen ötvöződik a spontán, lendületes ecsetkezeléssel. Ebből a képi és tartalmi kettőségből utal a művész a tézis/antitézis ellentétpárra, ebből bontja ki hitelesen szép és elgondolkoztató festői világát. Reméljük, hogy a közeljövőben bővebben is bemutatkozik majd a Híradó olvasóinak.

 

 Sántha Ferenc

Levél az Olvasóhoz

Levél az Olvasóhoz

Kedves Olvasó! 2021. április 03.
Kedves Híradó Olvasók!   Habár lassan azt sem tudjuk már megszámolni, hogy a koronavírus-járvány hányadik hullámánál tartunk, de az még biztosnak mutatkozik, hogy itt a tavasz, s március idusán megemlékezünk az 1848/’49-es forradalom és szabadságharc eseményeiről, eszményéről, a magyar szabadságért…
Tovább
Weöres Sándor: A teljesség felé

Weöres Sándor: A teljesség felé

Könyvespolc 2021. április 18.
„Tested nem te vagy, hiszen csak anyag, mely folyton cserélődik: negyvenéves korodban húszéveskori testedből egyetlen parány sincsen. De érzelemvilágod és értelmed sem te vagy, hiszen még nem volt, mikor te már a bölcsőből nézegettél. Ki vagy? a határtalan, mely fogantatásodkor…
Tovább
Cigonya

Cigonya

Képzőművészet 2021. április 18.
Tihamért gyerekként ismertem meg Magyarkanizsán, a hatvanas években. Ötödikes koromban lehetett az eszmélésem. Akkor már túl voltunk jó néhány korcsolyázáson a befagyott Körös jegén, jó időben pedig pecázni jártunk a Bányába, vagy a Slajcra, kis Tiszára (a Tisza holtága) vagy…
Tovább
Talpalatnyi magyar föld Svédországban

Talpalatnyi magyar föld Svédországban

Portré 2021. április 03.
A Stockholmi Magyar Háznak felbecsülhetetlen szellemi és gazdasági értéke van. Amikor annak idején sikerült megvásárolni, a svédországi magyarság úgy érezte, hogy ez egy talpalatnyi magyar föld Svédországban. Nem véletlenül… A Magyar Ház legfrissebb beruházási munkálatainak (tetőcsere) köszönhetően az épület készen…
Tovább
„Hozzám ez a svéd nyugodtság, lazaság nagyon illik…”

„Hozzám ez a svéd nyugodtság, lazaság nagyon illik…”

Portré 2020. december 28.
1999-ben született és hatéves kora óta a „futballpályán ragadt”. 12 éves korában szerződött az FTC-hez, szerepelt az U17-es és az U19-es magyar válogatottban, 2019 februárja óta pedig már a felnőtt nemzeti csapat tagja. 2020 júniusa óta a göteborgi Kopparbergs csapatát…
Tovább

Egyesületek

„Anya, mikor lesz újra magyar ovi? Úgy hiányzik...!”

„Anya, mikor lesz újra magyar ovi? Úgy hiányzik...!”

Már 2021-et írunk, de az elmúlt év eseményei továbbra is megnehezítik a mindennapjainkat. Ősszel ugyan még volt lehetőségünk…
Virtuális Nálad-Nálam, avagy az év első SOMIT találkozója

Virtuális Nálad-Nálam, avagy az év első SOMIT találkozója

Az elmúlt évben bizonyára sokunk fejében megfordult afféle gondolatok tömkelege, mint pl. „ennél rosszabb már nem lehet...”, „meddig…
Hírek a malmői Hungaroclubból

Hírek a malmői Hungaroclubból

A 2020-as év – sajnos – nem egy szokványos év lett. Sokan álmainkban sem gondoltunk arra, ami bekövetkezett…
A pandémia ellenére is összetartunk

A pandémia ellenére is összetartunk

Eme évünk megközelítőleg sem alakul a legjobban, azonban az egykori LMKF fiatalok nem adja fel céljait. Elsősorban névváltozással…
Strängnäsi istentisztelet 2020

Strängnäsi istentisztelet 2020

Rendhagyó módon került megrendezésre immár 12. alkalommal a magyar mártírok emlékére megrendezett istentisztelet a strängnäsi Dómtemplomban. Mivel a…

Támogasd újságunkat!

A Híradó a Svédországi Magyarok Országos Szövetségének rendszeresen megjelenő lapja.

A lap célja a Svédországban működő magyar egyesületek éltének bemutatása, a magyar nyelv és hagyományok ápolása valamint a kapcsolattartás az országban szétszórtan élő magyar olvasók között. Az újságot a tagegyesületekben tagdíjat fizető családok térítésmentesen kapják kézhez.

Annak ellenére, hogy a Híradó szerkesztősége önkéntes alapon végzi munkáját, az újság kiadásának költségei – a nyomdai költségek és a postázás – mégis jelentős anyagi terhet jelentenek a SMOSZ számára.

Kérjük, csatlakozz a Híradó Baráti Köréhez, és tagdíjad befizetésével támogasd az újság további megjelenését!

 

Éves tagsági díj családonként: 100 kr

A tagdíjat a következő számlára lehet befizetni:

Bankgiro 244-1590

Nem kapta kézhez a Híradót?

 

Kimaradt Híradó szám esetén kérjük, értesítsék egyesületi elnöküket. Szerkesztőségünknek nincs módjában az elveszett, vagy nem kézbesített példányokat pótolni.

 

Címváltozás esetén kérjük, értesítsék egyesületi elnöküket, mert ők állítják össze és küldik el a tagság frissített névsorát a SMOSZ címlista felelősének.

Free Joomla templates by L.THEME