Őrszavak

Bemutatkozás

1988-ban Karlshamnban a Vägga gimnáziumban a továbbképző svéd nyelvtanfolyamra eléggé vegyes tudású társaság verődött össze. Az első órán, amint az lenni szokott, a kurzusvezető tanár bemutatkozott, ismertette a tananyagot, majd felkérte a diákokat, mutatkozzanak be ők is. A diákok rendre felálltak, és bemutatkoztak:

- Hej! Jag heter Ali, jag är kurd från Turkiet. (Hej! Alinak hívnak, törökországi kurd vagyok)

- Hej! Jag heter Mehti, jag är kurd från Iran. (Hej! Mehtinek hívnak, iráni kurd vagyok)

: Tóth Ildikó; 2016. január 05.; Találatok: 2125

Bővebben: Bemutatkozás

„TÖRTÉNJEN BÁRMI, MI EGY VÉRBŐL VALÓK VAGYUNK”

Beszámoló a 19. Kékvirág Táborról

Vannak még helyek, ahol él a csend,
Békák brekegése hallatszik a nádban,
Ahol zizegő melegben susog az erdő,
és időtlen messzeség ragyog a nyárban.”
(Bálint Levente)

Az évközben csendes Hälleberga idén nyáron, a 19. Kékvirág Anyanyelvi Tábor alkalmából ismét megtelt hangos gyerekszóval és sok nevetéssel. Több mint negyven gyermek jött el július 31-augusztus 8. között, hogy együtt táborozzanak anyanyelvi társaikkal.

Itt gyűlik össze a svédországi magyarok apraja-nagyja, ez egy olyan közösségépítő esemény a magyar diaszpóra számára, melyet a gyerekek talán a legjobban várnak. Ezen a varázslatos helyen nyolc napon keresztül élvezhetik a természet közelségét, megértik az összetartozás erejét és az anyanyelv szépségét. Ide minden résztvevő „hazaérkezik”, legyen szó első táborozóról vagy évek óta visszajáró családokról. Itt kizárólag anyanyelven köszönnek, játszanak, énekelnek a résztvevők, és gyakran szorosabbra fűződnek a távolság miatt megszakadt barátságok is, hiszen az ország szinte minden pontjáról érkeznek családok. Van, aki 700 km-t utazik, csak hogy itt lehessen ebben a közösségben.

: Márton Júlia; 2015. november 09.; Találatok: 2900

Bővebben: „TÖRTÉNJEN BÁRMI, MI EGY VÉRBŐL VALÓK VAGYUNK”

Beszámoló az „Őrszavak-Custos” Magyar Nyelvápolók Egyesületének 2014 – 2015-ös évi munkájáról

Mint köztudott, egyesületünk tagsága -, a SMOSZ-hoz hasonlóan – az egész Svédország területéről toborzódik. Tulajdonképpeni központunk nincs, postacímünk a mindenkori elnök címe. Az egyesületünk vezetősége végzi el a munkát, melyből a tagság húz hasznot.

Az egyesület fennállása óta a tapasztalat megtanította a vezetőséget, hogy hogyan ossza be sokrétű tevékenységét, hogyan valósítsa meg célkitűzéseit. Mivel a munka sok, a munkás kevés, a vezetőség, a hatékonyság érdekében a feladatokat munkacsoportokra osztva végzi. Így minden munkacsoport csak a saját feladatára összpontosíthat, nem aprózódik fel az erő. Az elvégzett munkáról a vezetőség tagjai az időnként összehívott összegező vezetőségi gyűléseken számolnak be egymásnak.