A Svédországi Magyarok Országos Szövetségének lapja
 

 
 
A menekültek - köztük az 1956-ban érkezett magyarok - befogadásának állítottak emlékművet Helsingborgban (svédország), a Ramlösa Brunnsparkban, amelyet Viktória trónörökös hercegnő leplezett le.
 
helsingborg.jpg
Kraitz Gusztáv és Ulla alkotása Helsingborgban-Sajtófotó
 
A Bortom Vågorna (A hullámokon túl) címet viselő emlékmű csütörtöki felavatásán Haakon norvég herceg is részt vett Svédország déli régiójában, Skånéban. 
Az emlékmű a miskolci származású Kraitz Gusztáv és kerámikus neje, Ulla alkotása. Kraitz Gusztáv maga is ´56-os menekült. Még akkor, útban Svédország felé, a hajóút alatt fogant meg benne a gondolat: "a hullámokon túl vár a szabadság”.
 
A művész házaspár legismertebb műve a Raoul Wallenberg emlékmű, amely az ENSZ New York-i székháza előtt áll.
Az ünnepségen mondott beszédében Viktória tránörökös hercegnő kiemelte, hogy a napjainkban fennálló menekülthelyzetet figyelembe véve nem csak az emlékezésre lenne szükség, hanem a történelmi tapasztalatokból adódó tanulságok alkamazására is.
 
Svédország déli tartománya a második világháborúban és azt követően több menekülthullámot is fogadott. 1943-ban és 1945-1946-ban elsősorban Dánián keresztül érkeztek menekültek, túlnyomó részt zsidók. Helyi források szerint 1956-ban, a magyar forradalom után mintegy hatezer magyar menekült érkezett a régióba, hogy új otthonra találjanak, de a Baltikumból is sokan találtak itt menedéket.
 
A Hunsor online-hírportál nyomán 
 

 
 
Idei meghívottunk, dr.Kubassek János, az érdi Magyar Földrajzi Múzeum igazgatója Almásy László és Kőrösi Csoma Sándor életéről és életművéről tartott nagyon érdekes előadást. Kubassek János annak szentelt húsz évet, hogy a magyar földrajzi felfedezők nyomába eredjen, minden helyszínt, ahol ők megfordultak, felkeressen, így írva meg hiteles történetüket. Almásy László nyomába eredve járt például Angliában, és a Szaharában megkereste a Gilf Kebir-i ”úszók barlangjában” az őskori sziklaképeket (amelyeket ”Az angol beteg” c. filmből ismerünk már). Kőrösi nyomában elment Nyugat-Tibetbe és a Zangla kolostorban megkereste azt a kis szobát, amelyben Kőrösi fagyoskodva írta a harmincezer tételes szójegyzékét. Tiglezán József a Magyarok a fényképezés történetében címmel tartott igen érdekes előadást. Kiállított saját fotóiból is. Kiállított még Tompa Anna és Bartha Magda is, mindketten akvarelleket. A kisebbségi jogokról szóló kerekasztal-beszélgetést ezúttal Sántha Hanga és Sall László szervezte, Jövőnk címmel. Helyet kaptak az egzaktabb tudományok is: Végh Norbert és Jenei István A fizikai világkép változása címmel tartottak érdekes előadást, általános műveltségünk emelése érdekében. Az irodalom sajnos hiányzott a programból, mert a budapesti meghívott író-költő házaspár nem tudott eljönni. A zene viszont jelen volt; a Stockholmi Magyar Kamarakórus fele eljött a táborba, és Mokos Magdi vezetésével napi egy-két alkalommal gyönyörködtetett bennünket szép énkekkel. A tábortűznél Sebestyén Indira és Sántha Hanga vezette a népdaléneklést, Lénárd István is besegített hegedűjével. Szemző Vali kínai tornagyakorlataival gondoskodott az egészséghez szükséges mozgásról. Ez utóbbihoz még a rőzsegyűjtés, csónakázás és úszás is hozzájárult. Lénárd István fiával, Ádámmal csodálatos keleti leveseket és szószokat varázsolt elő. A távolkeleti irányultságot ellensúlyozta kissé az éjjeli rock zene, de remélem, végül sikeresen megtaláltuk a középutat. Első nap, a megnyitó után Molnár Veress Pál lelkész tartott istentiszteletet.
 
F_19-3.jpg
Ünnepélyes tábori megnyitó
 
Az idő - minden borúlátó várakozás ellenére - remek volt, nem esett az eső! A tábortüzek mellett lángost ettünk és éjjelig ültünk a csillagos ég alatt. (Igaz, akkor éppen telihold volt és emiatt a csillagok nemigen látszottak.)
A táborban 45 személy (ebből 4 gyerek és 8 látogató) vett részt. A táborzárás előtti kiértékelésen javaslatok hangzottak el arról, hogy jövőre kiket hívjunk meg előadónak.
 
Az Önképzőkör ôszi programja még nincs készen, ám álljanak itt legalább az összejövetelek időpontjai: szeptember 29., október 27., november 24., tehát a hónap utolsó szerdáján este 7 órakor a stockholmi Magyar Házban (Lövåsvägen 12) találkozunk. Mindenkit szívesen látunk, nemcsak tagjainkat; a belépés ingyenes. Vacsora nincs, csak kávé és sütemény.
 
F_19-2-A-Kubassek.jpg
A Kubassek-házaspár Érdről
 
Meghívót tagjainknak postán/e-mailben küldünk, és azt idejében feltesszük honlapunkra is: http://onkepzokor.dinstudio.se/ A honlap a www.smosz.org –on keresztül az Önképzőkörre kattintva is elérhető.
Tagdíjunk változatlan; kérjük, fizessétek be a személyenkénti 50:-t a Pg 173941-6 Ekumeniska Kulturgruppen címre.
 
Szentkirályi Csaga 
Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.
 

„Magyarnak lenni nem a szó, 
A név, az ősök, az élet,
Magyarrá szív tesz és a lélek,
Nyelvében él a nemzet.”
(Széchenyi)
 
 
 
Ha nyár, akkor Tångagärde? Igen, sokak számára ez már összekapcsolódott fogalom. De miért is jó Tångagärdén? Mert családias, mert baráti, mert hangulatos, mert lehet igazi karikás ostort készíteni és használni, de lehet nemezelni, rajzolni, festeni, mert lehet jókat játszani, énekelni, megismerni az erdőt, a botanika alapjait és ahol a magyar nyelv használatán túl számos hasznos és szórakoztató ismerettel is lehet gazdagodni. Ebből a szülők a záróműsor keretében maguk is részesednek. És kinek ne csillanna fel a szemében a könnycsepp, ha azt hallja, látja, hogy gyermeke a magyar nyelv nehézségeivel megküzdve ősei anyanyelvén mesél Álmosról, édesanyjáról Emeséről, vagy énekli a gyermekdalokat, mondókákat, szavalja a verseket.
 
F_20-6A-nagy-csapat.jpg
A "nagy csapat" a tångagärdei Gyülekezeti Otthon előtt 
 
Idén, a 14. alkalommal megrendezésre került tångagärdei táborban augusztus 6-tól 14-ig 50 táborozó, köztük négy, már ifjúkorú segítő és több mint 20 felnőtt töltötte együtt az idejét. Mind a gyerekek, mind a felnőttek között sokan voltak a visszatérők. De természetesen többen voltak az újoncok is. Megható volt mind a felnőttek, mind a gyermekek részéről, hogy milyen nagy szeretettel fogadták egymást a rég nem látott ismerősök, barátok és hogy milyen könnyen, pár óra alatt ismerősökké váltak a most először látottak is.
 
A tábor minden korosztályt szívesen fogad. Az idei legifjabb táborozó még nem volt 3 éves, az ifi vezetők pedig már lassan felnőttkorba lépnek. És az is megoldható volt, hogy néhány szülő is itt lehessen a gyermekével. Az időjárás talán lehetett volna kissé kegyesebb is hozzánk, de az eső sem szegte a kedvét senkinek, pezsgett az élet a táborban. Fő mottó lett a programok tervezésénél: „Márpedig holnap jó idő lesz!” 
 
F_20-2.jpg
Lampert Bálint mesél
 
A nagy korkülönbségek ellenére remek csapatok alakultak ki a táboron belül, és a legkisebbek ugyanúgy megállták a helyüket, mint az idősebb társaik akár a sorversenyekben, akár az akadálypályán, akár a játékos vetélkedőben, a Ki-mit-tud?-on, a számháborúban, az erdei felfedező sétán vagy az egyéb programokon. A helyhiány persze nehezítette a dolgunkat, de megküzdöttünk a hely szűkössége miatti nehézségekkel. Persze a gyermekek „munkára nevelését” sem hanyagoltuk el. Két dologban kértük a segítségüket és kaptuk is meg azt. A szobarendről, a hálótakarításról maguknak kellett gondoskodni és voltak naposok, akik az étkeztetés előkészítésében, a megterítésben segítettek. A szobarend megtartása idén is nagy kihívás volt, részbeni sikerekkel, de hála Istennek a naposi feladatok ellátása már majdhogynem kiváltságos feladattá minősült. Akik megkapták a lehetőséget az asztalok terítésére és az étkezés utáni rendbetételre, azok a gyerekek felelősen el is látták ezt. Ez mutatja, hogy a gyerekek, a felnőtt vezetése mellett szívesen és örömmel végeznek házimunkát, csak bátornak kell lennünk a nekik illő feladatok kiosztásában.
 
F_20-4.jpg
A hétpróba egyik állomása
 
A tábor – a hagyományokhoz híven – ismét megismertette egy történelmi időszakkal a fiatalokat. Az idei téma a magyar nép eredete, őstörténete volt, Szent István király uralkodásáig. Az ifjak előadásokat hallhattak a magyarság Honfoglalás előtti történelméről, és lehetőség volt korabeli ruhák és fegyverek készítésére is. Csodás nemezsüvegek, tegezek, tarsolyok és egyéb kiegészítők születtek a tábor ideje alatt. Készültek kések, pallosok, íjak is. És úgy tűnik, hogy az ostorfonás – ami már tavaly is kedvenc foglalatosság volt – idén is olyan népszerűségre tett szert, hogy nem maradhatott el. Van még valaki, akinek nincs ostora? Ha igen, a jövő évi táborban hozzájuthat. Csak időben jelentkezzen. De emellett voltak egyéb foglalkozások: szövés, karkötő készítés, nemezelés, üvegfestés is. Amikor pedig az időjárás megengedte, levonult a tábor apraja-nagyja a tó partjára. Ki-ki napozott, fürdött, kenuzott. A délelőtti istentisztelet és daltanulás a tábor hagyományos és fontos programja, minden táborozó közösen vesz részt ezen. Tábori lelkészünk idén is Palcsó Attila volt, aki a Felvidékről érkezett. Segítségére voltak a tábor ifjú segítői, akik jelmezt öltve játszották el az Attila által mesélt Noé történetet. A daltanítás, közös éneklés vezetője pedig Császár Sándor táborvezető volt, aki gitárkísérettel színesítette ezt a fontos délelőtti programot.
Idén járt először a táborban Lampert Bálint, aki Győrből érkezett, ő a természettel, a természeti értékekkel ismertette meg a fiatalokat. A gyermekek bejárták vele délutánonként a tábor környékét. Gyógyhatású, fogyasztásra is alkalmas vagy éppen ártani is képes (pl. csalán) növényekkel ismerkedhettek, rovarokat figyelhettek meg és sok-sok érdekességet tanulhattak a természetről. Ki hallott már ilyet, hogy valaki örül egy szúnyogcsípésnek? Márpedig most ez történt, hisz megvan a szúnyogcsípésre való természetes gyógymód, a megrágott széles levelű útifű. Mondanunk sem kell, a fél tábor zöld feltétekkel díszelgett a kirándulás másnapján. A délutáni szabadidős tevékenységek közül kiemelkedően fontos volt a métázás, focizás, számháborúzás, tollaslabdázás. Ezeken a fizikai aktivitásokon túl idén is megrendezésre került a hétpróba, ráadásul két alkalommal is!  Egy esős délutánon az ebédlőben került megrendezésre az elméleti-ügyességi vetélkedő, ahol a vegyes csapatok apraja-nagyja egyaránt kapott testhez illő feladatot. És az idén is volt mindenkinek „Titkos” barátja, akinek írhatta, rajzolhatta a névtelen leveleket. A titkos láda meg is telt rendszeresen, sok üzenet készült. A tábor zárónapján fény derült arra is, hogy kinek ki volt a „titkosa”.A tábor további hagyományának számít még az álarcosbál és a ’Ki mit tud?’ vetélkedő is. Az esős idő kiváló volt a videózásra, a projektor és az erősítő segítségével a hozzáértők remek mozit varázsoltak az ebédlőből. Volt mesefilm vetítés (Magyar népmesék), de az érdeklődők megnézhették A Pál utcai fiúk című magyar filmet is. Kihagyhatatlan a beszámolóból a táncház és a disco. A táncházban néptánctudásukat csiszolhatták az érdeklődők, az azt követő discoban pedig hódított a „szabad stílus”.
 
F_20-5.jpg
Este van már késő este
 
Minden tábor láthatatlan lelke a konyha. Nem volt ez másképpen az idei táborban sem. 
 
A napi ötszöri étkezés mindenki számára bőséges volt és finom. Az utóbbi mindennél fontosabb. Hiszen a jóízűen fogyasztott finom étel mindenki hangulatát pozitívan befolyásolja. Itt is nagyon fontos volt annak a sok „láthatatlan” munkának az elvégzése, amivel a konyha ellátása járt.
 
Végezetül szóljunk az ifik szerepéről, arról, hogyan váltak segítőinkké a tudásörökítésben, hogyan viselik a felelősséget, ami például a telefonok összeszedésében és kiosztásában is megjelent. (Tapasztalatunk szerint a gyermekek tábori nyugalmát elősegíti, ha nincs velük a telefonjuk.) Ezért döntöttünk a telefonok egységes összeszedése és esti kiosztása mellett) Ugyanakkor azt is tapasztaltuk, hogy a fiatalok még elsősorban az azonnali eredményt hozó feladatokba vonhatóak be. Öröm az, ahogy felnőtté válásukat, a felelősségük kiteljesedését mi magunk és talán Ők maguk is megtapasztalják. Emberré ugyanis közösségben válik az ember. Így felnőtté is a közösség teszi a tagjait. És nem mindegy, hogy milyen felnőttjeink lesznek. Mi a mieinkre büszkék lehetünk. 
 
Véget ért a nyár. Benne ismét véget ért a Kékvirág Anyanyelvi Tábor, a fiataloknak ismét elkezdődött a tanév.
 
F_20-3.jpg
Jelenet a záróünnepélyből
 
Tångagärde. Egy szó és mégis mennyi minden. Csak egy kék virág. Írásunk elején ez a cím szerepel. Mert ez a tábor dala, a tábor indulója. Csak egy kék virág, ennyi a jelünk, ezt énekeltük, szinte minden nap. Tényleg nincs másunk, csak egy kék virág, ennyik vagyunk. Ha bárki tud tenni valamit Tångagärdéért, akkor kék virág lesz maga is. Hozzánk tartozó, a tábor szeretetét megkapó kék virág.
 
Ézsiás Anikó és Fehér Miklós, Budapest
 
Levél az Olvasóhoz

Levél az Olvasóhoz

Kedves Olvasó! 2022. július 05.
Kedves Híradó Olvasók!   Oly mélyre estünk, hogy nem hullhatunk már, nincs is magas és nincs számunkra mély. Anyánk nyelvén sikoltunk a világhoz, mi lesz szivünkkel és mi lesz szavunkkal, ha jő az éj?
Tovább
Mélymerülés a kínai science-fiction világában – A háromtest-probléma

Mélymerülés a kínai science-fiction világában – A háromtest-probléma

Könyvespolc 2022. július 04.
Valami erős sci-fi-t kerestem mostanában, valami olyasmit, mint a Hyperion vagy a Metro 2033 volt legutóbb, ami nyomot hagy bennem és gondolkodásra késztet. Nem is kellett sokáig kutakodnom a neten, gyorsan rám talált A háromtest-probléma című regény. Intuitív módon hatott…
Tovább
Galériák kínálata Göteborgban télvíz idején

Galériák kínálata Göteborgban télvíz idején

Képzőművészet 2022. március 16.
Grafik i Väst galéria Göteborg. Fia Kvissberg „Játék a színekkel és a formákkal” 2022.01.29.–02.16.
Tovább
Interjú Benczédi Zsuzsa nénivel

Interjú Benczédi Zsuzsa nénivel

Portré 2022. július 04.
Benczédi Zsuzsa néni 31 éve él Svédországban, zenetanár, kórusvezető, akinek generációkon átívelő pályafutása példaértékű. Zsuzsa néni lelkesedése sosem fogy el, hiszen mai napig is aktívan vezeti úgy a Ljungby-i Magyar iskolát, mint a kóruspróbákat valamint előadásra készül fáradhatatlanul.
Tovább
„Nekünk, fiataloknak fontos, hogy az érveink eljussanak a döntéshozókhoz!”

„Nekünk, fiataloknak fontos, hogy az érveink eljussanak a döntéshozókhoz!”

Portré 2022. január 01.
Beszélgetés Rácz Zsófia helyettes államtitkárral. Budapesten született 1997-ben, tanulmányait jogász szakon végzi az Eötvös Loránd Tudományegyetemen, dolgozott az Alapjogokért Központ elemzőjeként, de Magyarország ENSZ ifjúsági delegáltjaként számtalan közösségi szerepvállalás is fűződik a nevéhez. Rácz Zsófia helyettes államtitkárt kérdeztem családról, hitről,…
Tovább

Egyesületek

A stockholmi magyar nagykövetség kulturális programjai

A stockholmi magyar nagykövetség kulturális programjai

A stockholmi magyar nagykövetség kulturális programjai
Farsangi mulatság és majális SOMIT módra

Farsangi mulatság és majális SOMIT módra

Bizonyára mindannyian hallottuk már, sőt, sokak napi szókincsében is gyakran előfordul az a közismert mondás, miszerint: „Ember tervez,…
SOMIT TAVASZI TÁBOR

SOMIT TAVASZI TÁBOR

A 2022. évi második SOMIT rendezvény a Tavaszi tábor volt. A koronavírus járvány enyhülését és a korlátozások feloldását…

Támogasd újságunkat!

A Híradó a Svédországi Magyarok Országos Szövetségének rendszeresen megjelenő lapja.

A lap célja a Svédországban működő magyar egyesületek éltének bemutatása, a magyar nyelv és hagyományok ápolása valamint a kapcsolattartás az országban szétszórtan élő magyar olvasók között. Az újságot a tagegyesületekben tagdíjat fizető családok térítésmentesen kapják kézhez.

Annak ellenére, hogy a Híradó szerkesztősége önkéntes alapon végzi munkáját, az újság kiadásának költségei – a nyomdai költségek és a postázás – mégis jelentős anyagi terhet jelentenek a SMOSZ számára.

Kérjük, csatlakozz a Híradó Baráti Köréhez, és tagdíjad befizetésével támogasd az újság további megjelenését!

 

Éves tagsági díj családonként: 100 kr

A tagdíjat a következő számlára lehet befizetni:

Bankgiro 244-1590

Nem kapta kézhez a Híradót?

 

Kimaradt Híradó szám esetén kérjük, értesítsék egyesületi elnöküket. Szerkesztőségünknek nincs módjában az elveszett, vagy nem kézbesített példányokat pótolni.

 

Címváltozás esetén kérjük, értesítsék egyesületi elnöküket, mert ők állítják össze és küldik el a tagság frissített névsorát a SMOSZ címlista felelősének.

Free Joomla templates by L.THEME